Beispiele für die Verwendung von "agency" im Englischen mit Übersetzung "агентство"

<>
Angie Rose's Recruitment Agency. Кадровое агентство Энджи и Розы.
Oh, the Mayflower Employment Agency. О, агентство по найму "Мэйфлауэр".
Slovenia – The Securities Market Agency Словения – Агентство фондового рынка
He runs an employment agency. Он работает в кадровом агентстве.
I'm collating agency responses. Я сопоставляю отчёты агентств.
This isn't an employment agency. Это не агентство по трудоустройству.
No governmental "information agency" is needed. Не нужно никакое правительственное "информационное агентство".
The Urbis estate agency sent us. Нас прислали сюда из агентства Урбис.
We're not an employment agency. Мы не кадровое агентство.
The temp agency is sending someone. Агентство должно прислать кого-то.
He works for an advertising agency. Он работает на рекламное агентство.
Gerhard Brauer, European Space Agency (ESA) Герхард Брауэр, Европейское космическое агентство (ЕКА)
Work with a partner or agency вы сотрудничаете с партнером или агентством.
I work in a tourist agency. Я работаю в туристическом агентстве.
Are you from that temp agency? Вы из агентства временных работников?
Financial Services Agency (FSA) in Japan Агентством финансовых услуг (FSA) в Японии
Linda Lodi Temp Agency, please hold. Агентство Линды Лоди, пожалуйста, подождите.
Is this the Atlas Employment Agency? Агентство по найму "Атлас"?
Source: Swedish National Agency for Education (NAE). Источник: Шведское национальное агентство по вопросам образования (НАО).
The International Atomic Energy Agency at 50 Международному агентству по атомной энергии 50 лет
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.