Beispiele für die Verwendung von "ahead" im Englischen mit Übersetzung "вперед"

<>
You heard her, go ahead. Ты слышал её, вперёд.
All ahead full, Mr Moody. Полный вперед, мистер Моди.
Full speed ahead, Mr. Youseff! Полный вперед, мистер Йосеф!
All engines ahead, flank speed. Двигатели на полный, полный вперед.
Ghana got very ahead, fast. Гана быстро вырвалась вперед.
Germany’s Economic Road Ahead Путь вперёд для экономики Германии
Tom arrived ahead of Mary. Том прибыл вперёд Мэри.
All ahead full, comrade Evgeny. Полный вперед, товарищ Евгений.
Walk on up ahead, Michael. Иди вперед, Майкл.
Let's jump ahead again. Давайте снова забежим вперед.
We ride ahead and scout. Армейцы поведут грузовик, а мы поедем вперёд.
I go ahead and smile smile. Я иду вперёд и улыбаюсь.
Helm, 0-6-0, ahead full. Рулевой, курс 0-6-0, полный вперед.
Now it's full speed ahead. Теперь только "полный вперед".
Three Ways Ahead for the Eurozone Три пути вперёд для еврозоны
Pushing ahead is Castor's Folly. Каприз Кастора вырывается вперед.
Tiller to starboard, full speed ahead! Право руля, полный вперед!
All engines ahead and flank speed. Двигатели на полный, полный вперед.
Go ahead give it to him. Вперед дай ему автограф.
The EU Moves Ahead At Last ЕС, наконец-то, стал двигаться вперёд
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.