Beispiele für die Verwendung von "al" im Englischen mit Übersetzung "эл"
Al Gore knows. It's basically everything.
Эл Гор знает: вообще-то, буквально всё. [слайд: Неформальная экономика]
You see, no one knows what causes leukaemia, Al.
Понимаете, никто не знает, в чем причина лейкемии, Эл.
This brings us back to Al Gore and climate change.
Давайте теперь вернемся к Элу Гору и изменению климата.
Al Gore, thank you so much for coming to TED.
Эл Гор, спасибо большое, что вы пришли на конференцию TED.
Al, it's a helluva lot worse than one phone number.
Эл, все значительно хуже, чем один телефонный номер.
Now Al Dunlap would be brought in to save failing companies.
Эла Данлэпа нанимали спасать убыточные предприятия.
I emailed "Chainsaw Al" Dunlap, the asset stripper from the 1990s.
Я написал Элу Данлэпу по прозвищу "Бензопила", скупщику активов из 1990-х.
Hey, Al, you ever get cold feet before you got married?
Эй, Эл, ты чувствовал холодок перед свадьбой?
You can see here, again, taken from Al Gore's book.
Вот замечательная иллюстрация из книги Эла Гора.
The most important vote on the senate judiciary committee is Al Watson.
Самый важный голос в судебной комиссии сената, у Эла Уотсона.
Al used to make me mix tapes when we started going out.
Эл составлял для меня музыкальные сборники, когда мы начали встречаться.
I tell you what, Al, you got a helluva nice turnout downstairs.
Я тебе вот что скажу Эл, у тебя там до чёрта людей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung