Beispiele für die Verwendung von "all right" im Englischen

<>
Facebook and its licensors reserve all right, title and interest, including all intellectual property and other proprietary rights, in and to all SDKs. Facebook и ее лицензиары сохраняют за собой все права, в том числе права на интеллектуальную собственность и на принадлежащую им информацию, в отношении всех SDK.
That is, perfectly all right, Your Ladyship, thank you. То есть, у меня все в полном порядке, миледи, спасибо.
Han is dead, all right! Хэн уже не жилец, поверь мне!
All right, guard the door. Так, стой на стреме.
Are you all right, Ludo? Как ты, Лудо?
All right, final warning, folks! Все народ, последнее предупреждение!
Because they choked, all right? Они перенервничали, понимаете?
All right, I'm broke. Я конченый человек.
All right. There you go. Ну вот и готово.
Hana, are you all right? Хана, что с вами?
All right, altitude for airspeed. Так, скорость за счёт снижения.
Call a taxi, all right? Вызови такси, поняла?
All right, now, Jelly Roll. Ну-ка, Джелли Ролл.
You're all right, Argyle. Ты молодец, Аргайл.
I'm really all right. У меня, действительно, все нормально.
All right, Sam, duty calls. Что ж, Сэм, долг зовёт.
The answers are all right. Все ответы правильные.
That was dangerous, all right. Опасный процесс.
All right, then, fiddle away. Ну и играй на скрипке.
All right, everybody circle up. Итак, давайте все в круг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.