Beispiele für die Verwendung von "already" im Englischen mit Übersetzung "уже"

<>
this username is already taken это имя пользователя уже занято
It's happening already, darling. Дорогуша, это уже происходит.
It already has the budget... У него для этого уже есть бюджет...
Snape's already been here. Снейп уже был тут.
I already arranged an interview. Я уже назначил интервью.
You already messed up once. Однажды ты уже накосячил.
They are already doing so. И они этим уже занимаются.
This is already available today. Все это доступно уже сегодня.
"Email already exists" message appears Сообщение "Такой адрес электронной почты уже существует"
Those consequences already are severe. Эти последствия, уже, достаточно, серьезные.
you are already logged in Вы уже авторизованы
Ku Ting, you know already? Ку Дин, ты уже знаешь?
The signs are already visible. Признаки этого уже видны.
He already had his Nitroglycerin. Он уже принял свой нитроглицерин.
Substantive work has already begun. Субстантивная работа уже началась.
We've done that already." Мы это уже делали.
Staggering changes have already occurred. Уже произошли ошеломляющие перемены.
Some have already been implemented. Некоторые из них уже реализуются.
Now, Flash signed this already. Сейчас, Флеш уже подписал это.
They have the money already. У них уже есть необходимые средства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.