Beispiele für die Verwendung von "american" im Englischen mit Übersetzung "американский"

<>
American lingerie and you personally. "Американское женское белье" и тебя лично.
Roman Polanski’s American Dream Американская мечта Романа Полански
The American Public Against Trump Американское общество против Трампа
American Power after Bin Laden Американское могущество после бен Ладена
RT and the American Media RT и американские СМИ
A Search for American Character." в поисках американской натуры".
The American Anti-Intellectual Threat Американская анти-интеллектуальная угроза
Shooting in an American school: Стрельба в американской школе:
Icy extremes vs. American pie? Ледяной экстрим против американского пирога?
Silver ash or American birch? Серебряным блеском или Американской березкой?
The Return of American Realism Возвращение американского реализма
American Foreign Policy after Iraq Американская внешняя политика после Ирака
There's no American compassion. Нет американского милосердия.
The Great American Tea Party Великая американская «Чайная партия»
American households are saving again. Американские домовладельцы вновь начали накапливать сбережения.
American lipsticks are always indelible. Американская помада вся нестираемая.
The Trumping of American Politics Восхождение Дональда Трампа в американской политике
They include American strategic primacy; Они включают американское стратегическое превосходство, огромные и быстрые потоки людей, технологий, товаров, услуг, идей, микробов, денег, рабочих рук, электронной почты, углекислого газа и практически всего остального через границы;
That's the American experience. Это - американский опыт.
American courts use crushed basalt. Американские корты используют размельченный базальт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.