Exemples d'utilisation de "amount" en anglais

<>
Amount in transaction currency credit Сумма в валюте проводки по кредиту
Lots — amount of lots traded; Лоты — количество лотов, участвовавших в операции;
The net discount amount is 2.00. Чистая сумма скидки составляет 2,00.
Total amount = bonus amount/10 Суммарный объем = размер бонусной суммы/10
indicates that the amount is nil or negligible. означает, что показатель равен нулю или ничтожно мал.
In Latin America and the Caribbean, high tech exports amount to 12% of manufactured exports. В Латинской Америке и Кариббских островах экспорт high tech насчитывает до 12% всего промышленного экспорта.
Every instrument gives different XPoints (trader points) per amount traded. Каждый финансовый инструмент дает разное кол-во XPoints во время открытия сделки на одну и ту же сумму.
Currency amount or its equivalent Сумма конвертации или её эквивалент
A frightful amount of work. Устрашающее количество работы.
The minimum payment amount is 100 RUB. Минимальная сумма платежа составляет 100 рублей.
Can I set the amount of leveraging? Можно ли зафиксировать размер кредитного плеча?
Previous Contract Value means, the amount calculated as follows: Предыдущая стоимость Контракта означает сумму, рассчитанную следующим образом:
Amount in transaction currency debit Сумма в валюте проводки по дебету
This amount is automatically reserved. Это количество будет автоматически зарезервировано.
The net invoice amount is 18,000. Чистая сумма по накладной составляет 18 000.
Reward amount = Commission size х Lot х Contract commission Сумма вознаграждения = Размер комиссии х Лот х Комиссия за контракт
Note: An em dash (—) indicates that the amount is nil. Примечание: прочерк (-) означает, что сумма равна нулю.
Amount distributed to project A Сумма для проекта А
Counter — the amount of alert triggerings; Счетчик — количество срабатываний сигнала;
The minimum amount of investment is $ 10. Минимальная сумма для инвестиций составляет 10$.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !