Beispiele für die Verwendung von "anymore" im Englischen mit Übersetzung "больше"

<>
Übersetzungen: alle766 больше470 еще16 andere Übersetzungen280
Don't call me anymore. Не звоните мне больше.
There's no discourse anymore. Больше нет рассуждений.
They haven't fought anymore? Больше не скандалили?
They're not around anymore." Их больше нигде нет."
They are not disturbed anymore. Они больше не потревожены.
I'm not haunted anymore. Меня больше не стерегут.
I don't sleep anymore. Я больше не сплю.
It doesn't matter anymore. Это больше не имеет значения.
There are no niggers anymore. Больше нет черномазых.
That ain't happening anymore. Но этого больше не происходит.
There may be anymore Mutts. Там наверняка больше Шавок.
I'm not Duckie anymore. Я больше не Утёнок.
They don't fight anymore. Больше они не скандалили.
We never hang out anymore. Мы больше не тусим.
Enough is not enough anymore. Достатка больше недостаточно.
Danny can't stall millen anymore. Денни, больше не может держать Миллена.
I don't play racquetball anymore. Я больше не играю в бадминтон.
Not anymore - it all burned up. Больше нет - все сгорело.
I can't stand it anymore Я больше не в силах это выносить
They don't see me anymore. Они меня больше не видят.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.