Beispiele für die Verwendung von "around" im Englischen mit Übersetzung "по"

<>
einblenden
He traveled around the country. Он путешествовал по стране.
He left his books all around the house. Он оставлял книги по всему дому.
In Excel, drag the column headers to move them around a spreadsheet. Перетаскивайте заголовки столбцов по электронным таблицам Excel.
Any discoloration around the edges? Какие-нибудь изменения цвета кожи по краям?
He traveled around the world. Он путешествовал по миру.
Every night, clomping around upstairs. Каждую ночь он топает по потолку.
Tessa showing you around Losertown? Тесса проводит экскурсию по городу Неудачников?
She traveled around the world. Она путешествовала по миру.
Just go around in circles. Просто иди по кругу.
Figurines running around in circles. Маленькие фигурки, пробегающие по 3 круга.
I get nervous around guns. Мне не по себе при оружии.
Moving around in the document Перемещение по документу
Loitering around the jewellery section? Шатаешься по ювелирному отделу?
You can pass it around. Вы можете предавать её по кругу.
Accounting Tricks Around the Globe Трюки с бухгалтерией по всему миру
Move around in the document. перемещаться по документу;
Yesterday I hung around town. Вчера я уже катался по городу.
Just drive around like this? Просто катаешься по городу так?
Moping around his babysitter's. Ходит в унынии по дому няни.
Strolling around the yard playing ukulele. Бродили по двору, играя на этих штуках.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen