Beispiele für die Verwendung von "at" im Englischen mit Übersetzung "надо"
Übersetzungen:
alle116278
в83165
на15543
за2609
во1222
у989
при917
над175
надо70
во время1
andere Übersetzungen11587
I can't stand being laughed at in front of others.
Я не могу терпеть, когда надо мной смеются перед другими.
If we did you should've at least had a shave.
Даже если бы поехали, тебе сперва надо хотя бы побриться.
I'm picking up Stacy and my tux at your place.
Мне надо забрать Стейси, да и мой смокинг лежит у вас.
Therefore we're to rethink the whole way we look at health.
А потому нам надо переосмыслить наш подход к здравоохранению.
Or at least, they shouldn't if they're interested in reproducing.
Точнее, лучше не надо так изъясняться, если есть ещё желание обзавестись потомством.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung