Beispiele für die Verwendung von "attack" im Englischen mit Übersetzung "атака"

<>
This may resolve the attack. Это может остановить атаку.
Frontal, flank, and encircling attack. Лобовая атака, атака с фланга, атака в клещи.
Just a small piranha attack. Небольшая атака пираний.
Slavik easily repelled their attack. Славик легко отбил их атаку.
Runabouts, break formation, attack pattern delta. Катера, перестройтесь для атаки по схеме дельта.
The enemy attack ceased at dawn. Атака врага закончилась с рассветом.
Perfect timing for a sniper attack. Прекрасное время для атаки снайпера.
This was Dash's next attack. Следующая атака Прочерка.
The attack had interrupted his weekend. Атака помешала его отдыху в конце недели.
Europe’s Attack on Greek Democracy Атака Европы на греческую демократию
In that terrorist attack, your last shot. Во время атаки, твой последний выстрел.
What is a DoS or DDoS attack? Что такое DoS- или DDoS-атака?
NATO's attack satisfies neither pre-condition. Атака НАТО не удовлетворяет ни одно из этих условий.
A weaponized drone opened attack in Waikiki. Вооруженный беспилотник открыл атаку в Вайкики.
The Russian attack at the Green Mountains. Атака русских в Зелёных горах.
Change is an attack on representative democracy. Перемена означала бы атаку на представительскую демократию.
Then open "Spiral attack" from your phone. Запусти программу "Вихревая атака" на своем телефоне.
Attack Lone Pine before we take the heights? Атака на "Одинокую Сосну" прежде, чем мы займем высоты?
The attack is not directed at Xbox Live. Эта атака не направлена на Xbox Live.
Na 'Toth give a reason for the attack? На 'Тот объяснила причину атаки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.