Beispiele für die Verwendung von "automatic" im Englischen mit Übersetzung "автоматический"

<>
But industrialization is never automatic. Однако индустриализация никогда не происходит автоматически.
The default setting is Automatic. Значение по умолчанию Автоматически.
Automatic Internet Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для Интернета
It's an automatic playback. Это автоматическое воспроизведение.
Automatic termination [and acceleration] clauses Оговорки об автоматическом расторжении [и ускоренном исполнении] контракта
Under Automatic processing, select Clutter. В разделе Автоматическая обработка выберите пункт Несрочные.
Stop the Automatic Updates service Останов службы автоматического обновления
Automatic sign-in with Kinect Автоматический вход с помощью Kinect
Automatic recovery from storage failures Автоматическое восстановление после отказа хранилища.
Use automatic replies without Exchange Использование автоматических ответов без Exchange
Automatic notification and cancellation processing Обработка автоматических уведомлений и отмены
Automatic search for sales agreements Автоматический поиск договоров продажи
Manual and automatic page breaks Добавление разрывов страниц автоматически и вручную
Set up an automatic reply Настройка автоматических ответов
Automatic inbound Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для входящих подключений
Number of decimal places: Automatic Число знаков после запятой: Автоматически
Automatic placement of multiple ads Автоматическое размещение нескольких рекламных объявлений
Automatic cleanup of number sequences Автоматическая очистка номерных серий
Automatic In-App Purchase Logging Автоматическая регистрация покупок в приложении
Combining Automatic and Manual Placement Сочетание автоматического и ручного размещения
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.