Beispiele für die Verwendung von "ball" im Englischen mit Übersetzung "мяч"

<>
The ball at the stump. Мяч в калитке.
Easley working the ball upcourt. Клей перехватывает мяч.
No ball games at school. Никаких игр с мячом в школе.
Juries are a jump ball. Присяжные, это как спорный мяч в баскетболе.
put the ball into play вводить мяч в игру
Do not drop that ball. Только не клади этот мяч.
A ball is freedom embodied. Мяч является воплощением свободы.
Jones brings the ball in. Джонс вводит мяч в игру.
The ball hit the post. Мяч попал в штангу.
The ball hit the goal. Мяч попал в ворота.
Hey, norm, drop a ball. Эй, Норм, выброси уже новый мяч.
Step, ball change and head. Шаг, бросили мяч и голова.
Playing ball with the boys. Играл с парнями в мяч.
Cross, turn, kick ball change. Переход, поворот, удар ногой, "ведем мяч".
The ball hit the bar. Мяч попал в перекладину.
The ball is called a pelota. А мяч называется "Пелота".
The ball rolled across the road. Мяч перекатился через дорогу.
rob the opponent of the ball отбирать мяч
Play the ball, not the boy! Играй в мяч, не в игрока!
You gotta keep the ball rolling. Вы должны дать мячу катиться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.