Beispiele für die Verwendung von "be used to" im Englischen
Mobile app ads can be used to:
Реклама приложения для мобильных устройств может использоваться, чтобы:
•... fractals can be used to place stop losses.
•... фракталы можно использоваться для выставления стоп-лоссов.
Budget models can be used to identify budgets.
Бюджетные модели можно использовать для определения бюджетов.
LinkedIn shouldn't be used to harm others.
Сеть LinkedIn не должна использоваться во вред кому-либо.
Which indicators can be used to find divergence?
Какие индикаторы можно использовать для поиска дивергенции?
Simple conditions can be used to create simple constraints.
Простые условия могут использоваться для создания простых ограничений.
This potential could be used to repair damaged circuits.
Этот потенциал может быть использован для восстановления поврежденных областей мозга.
Specifically, the Data Guarantee API can be used to:
В частности, API Data Guarantee может использоваться для:
The Graph API can be used to share links.
Через API Graph можно публиковать ссылки и индивидуально настроенные новости Open Graph.
The 'Vertical Line' can be used to define periods.
'Вертикальная линия' может быть использована для определения периодов.
May also be used to hedge trades of the Company.
Может быть использован Компанией для хеджирования клиентских сделок.
It can also be used to transmit simple tabular data.
Оно может также использоваться для передачи простых табулированных данных.
But it can also be used to find real things.
Однако примеры такого рода игр мы видим и в реальной жизни.
Functions can be used to perform simple or complex calculations.
С помощью функций можно выполнять как простые, так и сложные вычисления.
Food should not be used to fuel cars, opponents insist.
Оппоненты настаивают, что пища не должна быть использована в качестве автомобильного топлива.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung