Beispiele für die Verwendung von "birthday present" im Englischen

<>
It's your birthday present." Это твой подарок на день рождения".
I received my birthday present. Я получил подарок на день рождения.
A birthday present, frog's ball. Подарок на день рождения, лопух.
My mother sent me a birthday present. Моя мама послала мне подарок на день рождения.
It's like getting a birthday present! Это как получить подарок на день рождения!
My grandfather gave me a birthday present. Мой дедушка подарил мне подарок на день рождения.
I didn't get you a birthday present. Я не дарил тебе подарка на день рождения.
Ha, that was like a birthday present to myself. Ха, это был подарок на день рождения самому себе.
It is kind of you to give me a birthday present. Мило с вашей стороны дать мне подарок на день рождения.
I'm heading off to Vermont to get James' birthday present. Я отправляюсь в Вермонт, чтобы купить Джеймсу подарок на день рождения.
Bill never fails to send a birthday present to his mother. Биллу всегда удаётся послать матери подарок на день рождения.
Every time somebody gets a birthday present, Eric gets one too. Когда кому-то дарят подарок на день рождения, то Эрик тоже получает подарок.
My mum got me up at quarter to seven to give me a birthday present. Мама меня подняла в пятнадцать минут седьмого, чтобы подарить подарок на день рождения.
One time I forgot to get Gloria a birthday present, and I paid for it. Однажды я забыл подарить Глории подарок на день рождения, и я расплачивался за это.
You never bought your son so much as a single birthday present, as we've heard. Как мы слышали, вы ни разу не купили сыну даже подарка на день рождения.
All the bangers up in Washington Heights used to chip in and get a birthday present for good old Uncle Walt. Все бандиты в Вашингтон-Хайтс привыкли скидываться, чтобы купить подарок на день рождения Дяди Уолта.
I got you a birthday present. У меня есть подарок для тебя.
I got her a birthday present. Я купил ей подарок, смотри.
I'll get you a birthday present. Я куплю тебе подарок.
For the record, this counts as your birthday present. Для протокола, это в зачёт твоего подарка на днюху.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.