Beispiele für die Verwendung von "bodies" im Englischen mit Übersetzung "труп"

<>
Too many bodies are happening. Слишком много трупов.
Must be as heavy as bodies. Наверное, таскать трупы не легче.
Bodies disintegrating into an ungodly black pitch. Трупы разложились в богомерзкую чёрную смолу.
Bodies of people executed have been found there. В этом месте были найдены трупы казненных.
There's two dead bodies and two empty cases. Там два трупа и две стреляных гильзы.
I sent you there to collect taxes, not bodies. Я послал тебя собрать налоги, а не трупы.
They can only test drive the bodies for so long. Пока они могут лишь временно жить в трупах.
But the male bodies were all found here in Nevada. Но все трупы мужчин были обнаружены в Неваде.
While he thought his parents were alive, the bodies appear. Тогда, как он стал думать, что его родители живы, появляются трупы.
Are you saying dead bodies don't turn you on? Ты имеешь в виду, тебя не заводят трупы?
I've got an injured man here and lots of bodies. У нас здесь раненый мужчина и куча трупов.
You mean how many bodies you've put in concrete pylons? Вы хотите сказать, сколько трупов вы залили цементом?
Secret chutes and rooms to hide and dispose of the bodies. Потайные лестницы и комнаты, чтобы прятать и утилизировать трупы.
They are gonna kill us and put our bodies in trash bags. Они нас убьют - и засунут трупы в мусорные мешки.
We should just do that, then we'll dump the bodies in Lodi. Мы просто должны это сделать, а потом выбросить трупы в Лодай.
And they had became zombies after their bodies were washed up on shore. Их трупы вынесло на берег, и они превратились в зомби.
So is that what you've been doing today, - cutting up dead bodies? Так что ты сегодня делал, резал трупы?
We see the distinctive railing that we saw the guys throwing the bodies over. Мы видим характерные перила, через которые трупы были сброшены в реку.
The deck was covered in blood and oil and there were bodies all around. Палуба была вся в крови и масле, повсюду лежали трупы.
Some 51 bodies were completely burned, while the rest bore bullet wounds and burns. Примерно 51 труп сгорел полностью, а на остальных были обнаружены следы пулевых ранений и ожогов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.