Sentence examples of "breaks the law" in English

Select source language

Select target language

Translations: all148 нарушать закон145 other translations3

show all

Everyone breaks the law, Ms. Walker. Все нарушают закон, мисс Уокер.

Somebody breaks the law, they get locked up. Кто-то нарушает закон, его нужно посадить.

He breaks the law, you break the law. Он нарушает закон, вы нарушаете закон.

He breaks the law and God knows what else. Он нарушает закон и бог знает что еще.

But he breaks the law, and she gets punished? Он нарушил закон, а она получит наказание?

He loses control, breaks the law, gets sent back to us. Он теряет контроль, нарушает закон, его присылают обратно к нам.

Until he breaks the law, there's absolutely nothing we could do. Пока он не нарушит закон, мы ничего не сможем сделать.

Under capitalism, one is immoral if one reneges on a contract or breaks the law, but not if one speculates. При капитализме человек считается аморальным, если он не соблюдает контракт или нарушает закон, но не в том случае, если он спекулирует.

All due respect to your uncle, it's the cop who breaks the law doesn't deserve to wear the shield. При всем уважении к вашему дяде, полицейский, который нарушает закон, не заслуживает носить свой значек.

Not by breaking the law. Я не могу нарушать закон.

I never broke the law! Я никогда не нарушал закон!

You just broke the law. Ты только что нарушил закон.

So I broke the law. Так что я нарушал закон.

Because he broke the law. Потому что он нарушил закон.

I never break the law, okay? Я никогда не нарушаю закон, ясно?

Including how to break the law. Включая то, как нарушать закон.

Captains can't break the law. Капитан не может нарушать закон.

Should we break the law, nurse? Мы цто, должны нарушить закон, сестра?

I wouldn't break the law. Я не стал бы нарушать закон.

You got caught breaking the law. Вас поймали, когда вы нарушали закон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download