Beispiele für die Verwendung von "brilliant" im Englischen

<>
Brilliant color, almost no oxidation. Яркий цвет, почти нет окисления.
It's a brilliant idea. Это прекрасная идея.
Games are brilliant at this. Игры невероятны в этом.
She's brilliant, intelligent, does Pilates. Умная, красивая, занимается пилатесом.
A brilliant man feared throughout Westeros. Вашего острого ума боятся повсюду в Вестеросе.
I've made a brilliant bra. Я создал прекрасный бюстгалтер.
And so Jon had a brilliant idea: Тогда у Джона возникла отличная идея:
Our brilliant manager should have staffed four bellhops. Наш потрясающий менеджер должен был нанять еще четверых посыльных.
And cribbage is a brilliant way to do that. И игра - один из лучших способов сделать это.
True, perhaps but the record is far from brilliant. Наверное, они правы, но прошлый опыт далек от идеального.
The boy from the bush, the brilliant Black Belter! Парень из буша, потрясающий Чёрный Кулак!
I thought, well, the 20th century, that was brilliant. Я подумал, что 20-й век был прекрасен,
Mr Kellman who pleaded my last divorce is brilliant. Мой последний развод вёл мэтр Кальман, вот он чудеса творит.
Oh, and the brilliant Welshman's dominated this round. О, и прекрасный валлиец доминирует в этом раунде.
You're brilliant, passing a hairpin through a kiss. Ты умница, передала мне эту шпильку через поцелуй.
Named after this guy, a brilliant guy, Max Schumann. По имени человека, Макса Шумана, который это сделал.
Dear Gwen, Thank you for your letter and, brilliant picture. Дорогая Гвен, спасибо тебе за письмо и чудесный рисунок.
First of all, we know that you're all brilliant. Прежде всего, мы знаем, что все вы просто восхитительны.
The firm was run by a brilliant and honest president. Президентом фирмы был человек талантливый и честный.
Well, as it happens, I got her something majorly brilliant. Ну, как обычно, я подарил ей что-то невероятно крутое.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.