Beispiele für die Verwendung von "broken" im Englischen mit Übersetzung "сломаться"

<>
And my handbrake had broken И мой ручник сломан
My body clock's broken. Мои биологические часы сломались.
The car has broken down. Машина сломалась.
The heating coils are broken. Нагревательные спирали сломаны.
Her hyoid bone is broken. Сломана подъязычная кость.
And both hyoids were broken. И у обеих сломаны подъязычные кости.
Our medical systems are broken. Haшa медицинская система сломана.
His front teeth are broken. У него передние зубы сломаны.
Broken nose, mild forehead lacerations. Сломан нос, на лбу рваные раны.
Your Stereo Headset is broken Стереогарнитура сломана
Broken wrist and soiled knickers. Сломанное запястье и испачканные штанишки.
Thermos must've been broken. Должно быть, термос сломался.
The freezer's broken again. Опять морозилка в холодильнике сломалась.
The lock must be broken. Должно быть, замок сломался.
The hyoid wasn't broken? Подъязычная кость не сломана?
The bird's wing was broken. У птицы было сломано крыло.
Two of my shortbreads were broken! У меня было два сломанных крекера!
Tall guy, big shoulders, broken nose? Такой высокий, широкоплечий, со сломанным носом?
She had her front teeth broken. У нее был сломан передний зуб.
It's you; you're broken. Это вы, но вы "сломаны".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.