Beispiele für die Verwendung von "brother bear" im Englischen

<>
Help your brother find his bear. Помоги своему брату найти медведя.
My little brother always sleeps with his teddy bear. Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком.
Your brother was ejected from the High Council in disgrace your lands seized and now your son, Alexander, has to bear the stigma of being the son of a traitor. Твоего брата с позором отстранили от должности в Верховном Совете, ваши земли узурпированы, а твой сын, Александр, обречен нести клеймо сына предателя всю свою жизнь.
I can't bear to think of my brother locked away in some grimy cell. Мне невыносима мысль о том, что мой брат сидит в грязной камере.
What?! You ate my chocolate bear?! Что?! Ты съел моего шоколадного медведя?!
I have one brother and two sisters. У меня есть один брат и две сестры.
He is fat as a bear. Он жирный, как медведь.
My brother is still sleeping. Мой брат всё ещё спит.
I cannot bear the pain any more. Я больше не могу терпеть эту боль.
I quarrelled with my older brother yesterday. Я поссорился вчера со своим старшим братом.
The hunter shot a bear. Охотник выстрелил в медведя.
He has a fear that his brother will fail. Он боится, что его брат потерпит неудачу.
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead. Когда вдруг появился медведь, дети притворились мертвыми.
I mistook him for his brother. Я перепутал его с братом.
The board is strong enough to bear the weight. Доска достаточно прочная, чтобы выдержать вес.
Ken shared the room with his older brother. Кен делил комнату со своим старшим братом.
If you should meet a bear, pretend to be dead. Если встретишь медведя, притворись мёртвым.
Can your brother drive a car? Твой брат умеет водить машину?
Suddenly a bear appeared before us. Вдруг перед нами появился медведь.
My brother is very important. At least he thinks he is. Мой брат очень важный человек. По крайней мере, он так думает.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.