Beispiele für die Verwendung von "bull" im Englischen mit Übersetzung "бычий"

<>
Bull Markets since 1871 - Statistics Бычьи рынки с 1871 года - Статистика
Vertical Bull and Bear Credit Spreads Вертикальный бычий и медвежий кредитные спрэды
This Is Not A Secular Bull Market Мы видим не вековой бычий рынок, а циклический рост внутри векового медвежьего рынка
These are characteristics of a bull market. А это характерная особенность бычьего рынка.
Is crude really in a ‘bull market'? Действительно ли нефть находится на «бычьем рынке»?
So the equity bull market is not totally unjustified. Поэтому нельзя сказать, что бычий фондовый рынок не оправдан обстоятельствами.
The equity bull market is now six years old. Бычьи настроения на фондовом рынке сохраняются уже шесть лет.
Bonds have been in a monster bull market for decades. Облигации в США были в сильном бычьем тренде на протяжении десятилетий.
Bull Outline - Changes the color of bullish candlestick's outline. Bull Outline - Изменение цвета контура бычьих свечей.
Or was March 2009 the beginning of a secular bull market? Был ли март 2009 года началом векового бычьего рынка?
Leveraged index ETFs are often marketed as bull or bear funds. Маржинальные индексные ETF часто подаются как бычий или медвежий фонд.
This suggests the fourth reason why the global bull market will continue. Здесь мы подходим к четвёртой причине, почему на мировых рынках сохранятся «бычьи» тенденции роста.
Bull Fill - Changes the color of the fill in a bullish candlestick. Bull Fill - Изменение цвета тела бычьей свечи.
AUD/USD: Bull Flag Intact, Key Support Remains in .9200-40 Zone AUD/USD: Бычий флаг неизменный, ключевая поддержка остается в зоне .9200-40
Bar Up — bar up, shades and fringing of the Bull Candle body; Бар вверх — бар вверх, тени и окантовка тела бычьей свечи;
Vertical credit spreads can be either bear call spreads or bull put spreads. Вертикальный кредитный спрэд может быть или бычьим, или медвежьим.
Recall that the bull put spread reaches maximum losses as the underlying falls. Вспомните, что бычий пут-спрэд достигает максимального убытка, когда базовый актив падает.
My belief is that this remains a cyclical bull market within a secular bear market. Мое мнение таково, что мы все еще в циклическом бычьем рынке внутри векового медвежьего рынка.
ART CASHIN: The End Of The Bond Bull Market Will Be Signaled By A Stampede Конец бычьего рынка облигаций будет отмечен давкой
1.6284 – the 38.2% Fib retracement of the July 2013 – July 2014 bull trade. 1.6284 – 38.2% коррекция Фибоначчи бычьей торговли июля 2013 – июля 2014.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.