Beispiele für die Verwendung von "cab home" im Englischen

<>
Yeah, I'll take a cab home. Да, я возьму такси до дома.
To catch a hansom cab home, I expect. Поймать извозчика такси до дома, Я ожидаю.
So then you'll take a cab home. Тогда возьмёшь такси до дома.
We finally ended up taking a cab home. В итоге мы взяли такси до дома.
Maybe take a cab home. Лови такси и марш домой.
After the game, Jeff took a cab home. После игры Джефф уехал на такси.
Yeah, I had to take a cab home. Да, пришлось ехать на такси.
Don't worry, I'll take a cab home. Не переживай, я вызову такси.
She'll take a cab home from the airport. Она поедет на такси домой из аэропорта.
Abe started to insist that I take a cab home. Эйб начал настаивать, чтобы я ездил домой на такси.
I used to take a cab home from school and watch her on TV. Когда-то я брал такси от школы до дома и смотрел на нее по телевизору.
If you took a cab home, where's my car? Если ты приехал на такси, то где моя машина?
Take this cab and go home. Садитесь в это такси и езжайте домой.
Hailed a cab, took her home. Вызвал такси, довез ее домой.
I'll get you a cab to take you home. Я закажу Вам такси домой.
How about you get a cab and drive you home? Как насчет заказать такси и поехать домой?
Unfortunately for you, the cab company that took you home have got a computerised system. К несчастью для тебя, компания, в которой ты вызвал такси, чтобы доехать до дома, использует компьютерную систему.
We called you a cab and Lilly's gonna see you home. Мы вызвали такси и Лилли проводит вас до дома.
And you've made a statement that you sent Danny home in a cab at around midnight, so that's him in the clear. Вы заявили, что отправили Дэнни домой на такси около полуночи, так что он вне подозрений.
I'll take her home in a cab. Вызову ей такси до дома.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.