Beispiele für die Verwendung von "cabbage" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle57 капуста35 капустный8 andere Übersetzungen14
They started serving cabbage rolls instead. И вместо этого они стали подавать голубцы.
sour shchi (sauerkraut cabbage soup) кислые щи
UNODC alternative development products from Colombia such as cacao, specialty coffees, honey, palm cabbage and beans were presented at the fair. На этой ярмарке были представлены колумбийские продукты программ альтернативного развития ЮНОДК, такие как какао, особые сорта кофе, мед, съедобные почки финиковой пальмы и бобы.
Cabbage rolls make my throat itch. Из-за голубцов мое горло зудело.
But I never complained, because I knew some of the other kids really like cabbage rolls. Но я никогда не жаловался, потому что я знал что некоторым из детей действительно нравятся голубцы.
Cabbage roses and baby strollers. Махровые розы и детские коляски.
You put gladiolas in my cabbage roses? Вы поставили гладиолусы в мою вызу с розами?
borscht (beetroot soup with cabbage and meat) борщ
golubtsy (wrapped cooked cabbage leaves with filling) голубцы
She's been making shit like stuffed cabbage, Cornish hen. Она делает всякое дерьмо типа фаршированных кабачков, куропатки.
I hear there's a turnip in the cabbage patch. Я слышал, что есть овощ в огороде.
A true hero is either a total drunk, or stupid as cabbage. А истинный герой либо в стельку пьян, либо глуп как пробка.
Split a red cabbage in two, and you have a map of Bruges. Разрежьте пополам капустину, и вот вам план Брюгге.
Your honour, although I have known Little Cabbage for ages, you can't frame me up. Ваша Честь, хоть я и знал Капустку целую вечность, вы не можете обвинять меня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.