Beispiele für die Verwendung von "card number" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle98 номер карты16 номера карт8 andere Übersetzungen74
Enter or select a credit card number. Введите или выберите номер кредитной карты.
Enter the gift card number and the payment amount. Введите номер подарочной карты и сумму платежа.
Can I take your credit card number? Назовите ваш номер кредитки.
When we transmit highly confidential data (such as a credit card number or password) over the Internet, we protect it through the use of encryption. При передаче конфиденциальных данных (например, номеров кредитных карт или паролей) через Интернет они защищаются с применением шифрования.
Please enter credit card number. Пожалуйста, введите номер кредитной карточки.
In this example, messages that contain a credit card number require approval. В этом примере сообщения с номером кредитной карты должны быть утверждены.
You entered an incorrect card number or CVV/CVN number. Неправильно введен номер кредитной карты либо код CVV/CVN.
Look for Func_credit_card to find the Credit Card Number rule definition. Найдите Func_credit_card с определением правила для номера кредитной карты.
In the Add to gift card balance form, enter the gift card number, the amount to add, and the customer number. В форме Добавить к сальдо подарочного сертификата введите номер подарочной карты, сумму для добавления и номер клиента.
The Credit Card Number rule XML should look like the following code sample. XML для правила номера кредитной карты будет выглядеть, как в следующем примере кода.
Take your ID and cover up any confidential information (ex: credit card number, Social Security number) Возьмите свое удостоверение личности и закройте любую конфиденциальную информацию (например, номер кредитной карты или номер социального страхования).
Next you’ll need to look specifically for the Credit Card Number rule that you want to modify. После этого вам необходимо найти именно то правило для номера кредитной карты, которое вы хотите изменить.
This is the identifier that the pattern is to trying to match — for example, a credit card number. Это идентификатор, с которым должен совпасть шаблон, например, номер кредитной карты.
Please make sure that the credit card number, expiration date, CSV number and other payment information are correct. Убедитесь в том, что вы правильно указали номер кредитной карты, срок ее годности, номер CSV и прочие сведения для совершения платежа.
IdMatch represents the identifier that the Pattern is to match, for example a credit card number or ITIN number. Элемент IdMatch представляет идентификатор, с которым должен совпасть шаблон, например, номер кредитной карты или индивидуальный идентификационный номер налогоплательщика.
You need to copy and paste the Credit Card Number definition XML in the template, modify some values (notice the “...” Вам потребуется скопировать и вставить XML-определение правила номера кредитной карты в шаблон, изменить некоторые значения (обратите внимание на заполнители "...”
To edit any details except the credit card number, find the credit card you want to update, and click Edit. Чтобы отредактировать реквизиты (кроме номера кредитной карты), найдите нужную карту и нажмите Изменить.
You can process a sales order that contains a credit card, without storing the credit card number in Microsoft Dynamics AX. Можно обработать заказ на продажу, который содержит кредитную карту, не сохраняя номер кредитной карты в Microsoft Dynamics AX.
For this example, we’ll keep it simple and only remove corroborative evidence and add keywords to the Credit Card Number rule. Для простоты в этом примере мы удалим подкрепляющее свидетельство и добавим ключевые слова в правило номера кредитной карты.
After you attach a credit card number to an employee, you must update the employee's information in the Credit card transactions form. Указав для сотрудника номер кредитной карты, необходимо обновить сведения о сотруднике в форме Проводки кредитной карты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.