Beispiele für die Verwendung von "charges" im Englischen mit Übersetzung "расход"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle6766 обвинять1776 обвинение1265 расход673 расходы643 взимать340 сбор231 сборы188 заряд174 плата173 платеж167 брать135 начислять134 заряжать117 поручать110 ответственность99 начисление47 заряжаться36 наполнять8 нагрузка6 относить на счет5 атаковать3 удержание2 взымать2 приказывать2 вменять в вину1 andere Übersetzungen429

einblenden

Changing and adding new charges Изменение и добавление новых накладных расходов

No tiered charges are defined. Уровневые расходы не определены.

Set up hub accessorial charges Настройка дополнительных расходов узла

Charges not using working capital Расходы, не использующие оборотный капитал

Create customer charges for direct delivery Создание накладных расходов по клиентам за прямую поставку

Create delivery charges groups [AX 2012] Создание групп расходов на доставку [AX 2012]

Other accounts receivable and deferred charges Прочая дебиторская задолженность и расходы будущих периодов

About synchronization of charges [AX 2012] О синхронизации расходов [AX 2012]

Adding fees and charges on bids. Добавление сборов и накладных расходов в предложения.

8. COMMISSIONS, CHARGES AND OTHER COSTS 8. КОМИССИИ, СБОРЫ И ДРУГИЕ РАСХОДЫ

Create item charges groups [AX 2012] Создание групп накладных расходов номенклатуры [AX 2012]

Configuring charges for procurement [AX 2012] Настройка накладных расходов для закупок [AX 2012]

All – Assign charges to all items. Все — назначьте расходы всем номенклатурам.

Override charges on a sales order Переопределение накладных расходов в заказе на продажу

Improvements to the allocation of charges Улучшения распределения расходов

(ii) defraying brokerage and other proper charges; (ii) выплата комиссионного вознаграждения или других надлежащих расходов;

Set up charges codes for Accounts receivable Настройка кодов накладных расходов в модуле "Расчеты с клиентами"

Main – Apply charges to the order header. Основная — применение расходов к заголовку заказа.

Record charges on free text invoice lines. Запись расходов в строках накладной с произвольным текстом.

Adjust charges on vendor invoices [AX 2012] Корректировка расходов по накладным поставщиков [AX 2012]

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen