Beispiele für die Verwendung von "charity's" im Englischen mit Übersetzung "благотворительность"

<>
Übersetzungen: alle328 благотворительный213 благотворительность114 andere Übersetzungen1
Mortgage, charities, kids, itemized deductions. Ипотека, благотворительность, дети, детализированные вычеты.
I don't do charity work. Я не занимаюсь благотворительностью.
Donate a couple million to charity? Пожертвовать пару миллионов на благотворительность?
Modern charities are tough, money orientated institutions. Современная благотворительность - серьезное, финансово ориентированное направление.
I do charity work all the time. Я занимаюсь благотворительностью все время.
Because this is not all about charity. Потому что это не только благотворительность.
morality is more than compassion and charity. моральное поведение есть нечто большее, чем просто сострадание и благотворительность.
He must be out doing charity work. Наверно занимается благотворительностью.
I'm gonna donate it to charity. Я хотела пожертвовать её на благотворительность.
This is the flip side of charity. Это обратная сторона благотворительности.
They do say charity begins at home. Говорят, благотворительность начинается с дома.
You can donate all the money to charity. Ты можешь пожертвовать все свои деньги на благотворительность.
But justice is a tougher standard than charity. Но справедливость - это более сложная модель, чем благотворительность.
So he wants you to do charity work? Так он хочет, чтобы ты занялся благотворительностью?
You can't even donate one to charity. Ты даже не можешь пожертвовать его на благотворительность.
Christians only do charity work to impress God. Христиане занимаются благотворительностью, чтобы произвести впечатление на Бога.
The charity actually leases the building from Crane. Эта благотворительность, оказывается, арендует здание Крейна.
I would have donated the money to charity. Я бы пожертвовал деньги на благотворительность.
Didn't he leave all his money to charity? Разве он не оставил все деньги на благотворительность?
He contributed a lot of money to the charity. Он пожертвовал много денег на благотворительность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.