Beispiele für die Verwendung von "chess competition" im Englischen

<>
Various recreational and cultural activities were held such as chess competitions, sports, handicrafts, magical shows, songs, and dance. Были проведены различные мероприятия развлекательного и культурного характера, такие, как шахматные турниры, спортивные состязания, выставки художественного творчества, развлекательные представления, песни и танцы.
If you like, I will teach you to play chess. Если хотите, я научу вас играть в шахматы.
The competition has become fierce. Состязание стало горячим.
A rook is a chess piece. Ладья - это шахматная фигура.
We should probably postpone the competition. Нам, наверное, лучше отсрочить соревнование.
Do you know how to play chess? Вы умеете играть в шахматы?
The competition is fierce. Конкуренция жестокая.
He won the first prize at the chess tournament. Он занял первое место на этом шахматном турнире.
He was disqualified from the competition. Он был дисквалифицирован во время соревнования.
We often played chess after school. Мы часто играли в шахматы после уроков.
It is possible that you win the competition. Есть возможность, что вы выиграете состязание.
Ken beat me at chess. Кен обыграл меня в шахматы.
He would like to take part in the competition. Он хотел бы принять участие в состязании.
We often play chess. Мы часто играем в шахматы.
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future. Его победа в подобном возрасте на международном соревновании — признак блестящего будущего.
We had a good time playing chess. Мы хорошо провели время, играя в шахматы.
He was able to put up remarkable performances at the sports competition. Он мог достичь замечательных результатов в спорте.
I will teach you to play chess. Я научу тебя играть в шахматы.
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping. «Nordic combined» — один из зимних видов спорта, в котором состязаются в двух лыжных дисциплинах: кросс и прыжки.
He would like to know whether you play chess. Ему бы хотелось знать, играете ли Вы в шахматы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.