Beispiele für die Verwendung von "chow line" im Englischen

<>
I ain't talking cigarettes and extra chow line desserts here. Я не имею в виду сигареты и всякие разносолы.
And they had plenty of time to chow down. И у них достаточно было времени поживиться.
Please keep my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
Let's chow down, dude. Давай поедим, чувак.
Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.
As Adam Jamie and Rick chow down and churn out the scores and several things become clear. Пока Адам, Джейми и Рик выкрикивают оценки несколько вещей становятся очевидными.
Can you quote a line of Hamlet? Ты можешь прочитать какую-то строку из Гамлета по памяти?
All right, let's chow down! Отлично, тогда за еду!
Please hold my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
Only interested in my nim chow. Единственное, что мне интересно - мой ним чоу.
The line is engaged. Линия занята.
And when one of you starts bugging out, we'll know who's on tap to be puppy chow. А когда один из вас начнёт пучить зенки, станет ясно, кто пойдёт на собачий корм.
I called her, but the line was busy. Я позвонил ей, но было занято.
We were minding our own business in the dog park when this psycho chow just attacked him. Мы занимались своими делами в парке, когда эта психованная чау-чау просто напала на него.
The line is busy. Линия занята.
It's not a curio shop, Ms. Chow. Это не магазин сувениров, Мисс Чау.
Bob reached the finish line first. Боб первым достиг финиша.
The chow mein guy, he was there. Парень с чау-мейн, он был здесь.
Draw a straight line. Нарисуйте прямую линию.
High-end rice chow. Рисовый корм высшего сорта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.