Beispiele für die Verwendung von "classical" im Englischen
The root of Chen’s moral demise is something the classical Greeks identified: hubris.
Корень морального упадка Чэня – это то, что определили античные греки: гордыня.
The development of coins is part of the reason that both the classical world around ancient Lydia and China in the Han Dynasty were so advanced compared to other parts of the world.
Развитие монетного дела отчасти является причиной того, почему и соседние с Лидией страны античного мира, и Китай времён династии Хань были столь высокоразвитыми по сравнению с другими частями света.
"Flickr photos of intergalactic classical composer."
"Фото межгалактического классического композитора на Flickr".
Classical trading over the phone (voice brokerage).
Классическая торговля посредством голосового трейдинга (voice brokerage).
Classical mechanics take over, and gravity becomes important.
Здесь в свои права вступает классическая механика, и сила тяготения становится важна.
Stalin's empire needed no foreign classical orchestras.
Империя Сталина не нуждалась в иностранных классических оркестрах.
Classical trading of bonds over the phone (voice trading);
Классическая торговля облигациями посредством голосового трейдинга;
The classical Sanskrit writer Vagbhata described 75 oral diseases.
Классический санскритский писатель Вагбхата описал 75 заболеваний полости рта.
You need one classical piece, and one original composition.
Тебе надо одно классическое произведение и одну оригинальную композицию.
Talking of classical music, who is your favorite composer?
Говоря о классической музыке, кто твой любимый композитор?
So the classical evolutionary theory of aging must be modified.
Таким образом, классическая эволюционная теория старения требует некоторых модификаций.
He's interested mostly in classical harpsichord music, rather than.
В основном его интересует классический клавесин в музыке, а не.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung