Beispiele für die Verwendung von "click" im Englischen mit Übersetzung "нажимать"

<>
In Windows 7, click Start. В Windows 7, нажмите кнопку Пуск.
Under "Description," click Edit edit. Наведите курсор на текст описания и нажмите edit.
Click Create a Custom Audience. Нажмите Создать индивидуально настроенную аудиторию.
Mac: Click Quit Google Chrome. Mac OS: нажмите Выйти из Google Chrome.
Click Close on relevant trade Нажмите на кнопку «Закрыть» на соответствующей позиции
On the toolbar, click New. Нажмите кнопку Создать на панели инструментов.
Click the Photo / Video dropdown Нажмите раскрывающееся меню Фото/видео.
Click the Change feedback button. Нажмите кнопку Изменить обратную связь.
Click close on relevant position Нажмите на кнопку «Закрыть», относящуюся к соответствующей позиции
From General, click Comment Ranking В разделе Общие нажмите Рейтинг комментариев.
Then click the Install button. Далее нажать кнопку "Установить".
Click Rename using available fields. Нажмите Переименовать, используя доступные поля.
Then, click Format, and Tabs. Затем нажмите кнопку "Форматирование" и выберите пункт "Табуляция".
Click Settings, then Wireless Sync. Нажмите Настройки, а затем Беспроводная синхронизация.
Find and click Google Chrome. Нажмите Google Chrome.
Above your bookmarks, click Organize. Нажмите Управление над списком закладок.
Alternatively you can click F12. Либо Вы можете нажать F12.
Ctrl + Shift + Click a link Удерживая Ctrl + Shift, нажмите на ссылку
Click Save at the bottom Нажмите Сохранить внизу.
Click Untag Photos to confirm Нажмите Удалить отметки с фотографий для подтверждения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.