Beispiele für die Verwendung von "closed universe" im Englischen

<>
A text, however, reduces the infinite possibilities of a system to form a closed universe. Текст, с другой стороны, уменьшает количество безконечных возможностей системы до формы закрытой вселенной.
No economy is a closed, autonomous universe, governed by rules independent from law, morals, and politics. Ни одна экономика не является закрытой, автономной вселенной, управляемой правилами, независимыми от закона, морали и политики.
The old man sat in the chair with his eyes closed. Старик сидел в кресле с закрытыми глазами.
There's no doubt: the universe is infinite. Нет сомненья: вселенная бесконечна.
Mary shut herself up in the room and closed all the windows. Мэри закрылась в комнате и закрыла все окна.
What's the age of the universe? Каков возраст вселенной?
He sat there with his legs closed. Он сидел там, сдвинув ноги.
There are many galaxies in the universe. Во вселенной есть много галактик.
I can't see in because the curtains are closed. Я не вижу, потому что шторы задёрнуты.
Words travel across the universe. Слова путешествуют по вселенной.
He knocked at the closed door. Он постучал в закрытую дверь.
How was the universe formed? Как образовалась вселенная?
The airport was closed because of the fog. Аэропорт был закрыт из-за тумана.
How old is the universe? Каков возраст вселенной?
There were no customers, so we closed the shop early. Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.
It is, moreover, very difficult to explain in any other way why there should be so much helium in the universe. Более того, трудно иначе объяснить, почему во вселенной так много гелия.
This road is closed to cars. Эта дорога закрыта для машин.
Give me a key, and I will unlock the universe. Дайте мне ключ, и я раскрою Вселенною.
The door remained closed before her. Дверь оставалась закрытой перед ней.
Many astronomers assume that the universe continues to expand forever. Многие астрономы полагают, что Вселенная продолжит расширяться вечно
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.