Beispiele für die Verwendung von "collaboration" im Englischen mit Übersetzung "сотрудничество"
An enabling environment for strengthened collaboration
Благоприятные условия для укрепления сотрудничества
mass collaboration, online marketplaces, aggregated giving.
массовое сотрудничество, рынки благотворительности онлайн, совместные пожертвования.
Areas requiring assistance and international collaboration
Сферы, требующие помощи и международного сотрудничества
Collaboration: Grow your channel with other creators.
Сотрудничество с другими авторами: расширяйте аудиторию своих каналов общими усилиями.
You build platforms for self-expression and collaboration.
Вы создаете платформы для самовыражения и сотрудничества.
We need shared spaces for interaction and collaboration.
Нам нужны общие рабочие места для сотрудничества.
For any telemedicine program, multisector collaboration is crucial.
В любой программе телемедицины критически важно сотрудничество между разными секторами.
That collaboration is equally intense on Star Wars.
Не менее тесное сотрудничество осуществляется на съемках «Звездных войн».
Inter-agency collaboration in information and communication technology
Межучрежденческое сотрудничество в области информационно-коммуникационных технологий
US intelligence agencies depend upon collaboration to succeed.
Для достижения успеха американские спецслужбы нуждаются в сотрудничестве.
In short, collaboration not only matters; it wins.
Одним словом, сотрудничество не только имеет значение; оно ведет к победе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung