Beispiele für die Verwendung von "confident" im Englischen mit Übersetzung "уверенный"

<>
I'm feeling pretty confident. Я вполне уверен.
You sound surprisingly confident, Malick. Ты говоришь на удивление уверенно, Малик.
And feels even more confident. И чувствует себя еще увереннее.
I like a strong confident man. Я люблю сильных уверенных мужчин.
We are firmly confident of victory. Мы твёрдо уверены в победе.
Are you confident in your skills? Вы уверены в Ваших умениях?
You are confident in your work. Вы уверены в своей работе.
You're confident James Barca's guilty? Вы же уверены, что Джеймс Барка виновен?
But Royal is confident in her fate. Но Рояль уверена в своем будущем.
I'm confident that we'll find one. Я уверен, что мы его найдём.
Even though I present confident, I was scared. Несмотря на то, что я кажусь уверенной, я боялась.
The operations require professional knowledge and confident presentation. Деятельность требует специальных знаний и уверенных действий.
You act like a confident man, Mr. Purvis. Вы довольно уверены в себе, мистер Пёрвис.
But we weren’t confident in our measurements. Однако мы не были уверены в качестве наших расчётов.
Skip was the more outgoing and confident one. Скип был более открытым и уверенным в себе.
Master Yip, are you confident of beating him? Мастер Ип, вы уверены в победе?
Confident face, an air of compassion and strength. Уверенное лицо, брызжущее состраданием и силой.
I'm confident we're in the homestretch. Я уверен, мы на финишной прямой.
I am confident that this is not the case. Я уверен, что это не так.
If night passes without complications I'll be confident. Если до утра не возникнет осложнений, то я буду уверен в благополучном исходе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.