Beispiele für die Verwendung von "counting" im Englischen mit Übersetzung "подсчет"

<>
Set up cycle counting plans Настройка планов подсчета циклов
Click Process cycle counting plan. Щелкните Обработать план подсчета циклов.
Resolve a cycle counting difference Устранение разницы подсчета циклов
Enable cycle counting for locations. Включите подсчет циклов для местонахождений.
Use units for cycle counting Использование единиц для подсчета циклов
Counting Africa’s Invisible Workers Подсчет невидимой рабочей силы Африки
"Counting coppers," he calls it. "Подсчет медяков", так он это называет.
Create cycle counting work manually Создание работы подсчет циклов вручную
Use of units for cycle counting. Использование единиц для подсчета циклов.
Set up parameters for cycle counting. Настройте параметры подсчета циклов.
Summing should not be confused with counting. Суммирование не следует путать с подсчетом.
The ballot boxes go to counting places. Урны для голосования отправляются в места для подсчёта голосов.
To use units for cycle counting, follow these steps: Чтобы использовать единицы для подсчета циклов, выполните следующие действия.
Perform cycle counting in a warehouse location [AX 2012] Выполнение подсчета циклов в местонахождении склада [AX 2012]
To set up cycle counting plans, follow these steps: Чтобы настроить планы подсчета циклов, выполните следующие шаги.
This process is referred to as spot cycle counting. Этот процесс называется подсчет циклов наличия.
Click Warehouse management > Setup > Cycle counting > Cycle count plans. Щелкните Управление складом > Настройка > Подсчет циклов > Планы подсчета циклов.
To create cycle counting work manually, follow these steps: Чтобы создать работу подсчета циклов вручную, выполните следующие действия.
Click New to set up a cycle counting plan. Щелкните Создать для настройки плана подсчета циклов.
The following illustration shows how to perform cycle counting. На следующем рисунке показано, как выполнить подсчет циклов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.