Beispiele für die Verwendung von "crew plan" im Englischen

<>
The current plan calls for crew members to enter BEAM once every three months, although that may change, says Dasgupta. Как утверждает Дасгупта, планируется, что члены экипажа МКС должны будут посещать модуль BEAM предположительно один раз в три месяца.
The plan was called Commercial Crew. Этот план носит название Commercial Crew (Коммерческий экипаж).
Yeah, a couple of the guys and I are working on a plan to split off and start our own crew. Да, несколько ребят и я работаем над планом как отделиться и создать нашу собственную команду.
The crew abandoned the ship. Экипаж покинул корабль.
She felt like giving up the plan. Ей захотелось отменить план.
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
How do you like your boss's plan? Как вам нравится план вашего начальника?
Captains have responsibility for ship and crew. Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж.
Are you for or against the plan? Ты за или против плана?
I need a crew. Мне нужна команда.
The plan was supported by practically all the attendants. План был поддержан практически всеми присутствующими.
The whole crew was saved. Весь экипаж был спасен.
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it. Я предложил этот план моим одноклассникам, и некоторые из них выступили против.
How many people does this ship's crew consist of? Из скольки человек состоит команда этого корабля?
I put the plan into practice. Я претворил план в жизнь.
A captain controls his ship and its crew. Капитан управляет своим кораблем и командой.
I plan to work in a brothel. Я собираюсь работать в борделе.
The entire crew takes pride in its work. Вся команда гордится своей работой.
I have no objection to against your plan. У меня нет возражений против твоего плана.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space. Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.