Beispiele für die Verwendung von "crowns" im Englischen mit Übersetzung "корона"

<>
einblenden
Those crowns are a crock. Эти короны просто туфта.
Crowns are inherited, kingdoms are earned. Короны наследуют, королевства заслуживают.
The house of Habsburg, the house of Burgundy, the crowns of Castile and Aragon. Габсбурги, Бургундская династия, Кастильская и Арагонская короны.
There's a wonderful book called "Crowns" that's all these glamour pictures of black women in their church hats. А это удивительная книга под названием "Короны", где собрано множество снимков чернокожих женщин в шляпах для церкви.
The heritage of kings and queens stretching back across more than a millennium - the enduring symbolism of crowns and coaches, and the literal embodiment of the English and now the British state - binds Britons together in a common journey. Наследие королей и королев длиной более чем в тысячелетие - прочная символика короны и кареты и реальное воплощение английского и теперь британского государства связывает британцев вместе на общем пути.
Look, Melrose is taking that crown. Да ладно, Мелроуз все равно получит корону.
Go and get the crown from the storeroom. Иди и принеси корону из кладовой.
But it's not crown land, my Lord. Но это не земли короны, мой господин.
I've committed no crime against the Crown. Я не совершал преступления против короны.
I coated the crown with a special scent. Я обработал корону специальной отдушкой.
Heavy's the head that wears the crown. Воистину, не упокоится глава, носящая корону.
I wanted to rub the crown for luck. Я хотела потереть корону на счастье.
Says here it's called the Crimson Crown. Здесь сказано, что он называется Багровая Корона.
He wears a crown and builds new road. Он носит корону и строит дорогу.
One more chicken finger and the crown is yours! Ещё один кусок и корона твоя!
Like the crown from the top of the maypole. Как корону с майского дерева.
But I just handed My pinball crown to him Но только что отдал корону ему
Lamia got the crown, and she had control over Excalibur. Корона у Ламии, и она контролирует Экскалибур.
He took the crown while you hid under Casterly Rock! Он забрал корону, пока вы прятались в Кастерли Рок!
I don't see a frigging crown on her head. Что-то я не вижу проклятой короны на ее голове.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen