Beispiele für die Verwendung von "dark glasses" im Englischen

<>
Fat, greasy, curly hair, small cruel eyes staring through dark glasses. Жирный, маслянистый, вьющиеся волосы Борода, маленькие злые глазки, носит темные очки.
Dark glasses, meat cleaver. Черные очки, большой ножик.
You one of those girls who's all dark and mysterious, then she takes off her glasses and that amazingly scary ear spike and you realize that, you know, she was beautiful the whole time. Ты из тех девчонок, которые такие мрачные и таинственные, а потом она снимает очки и жуткий пирсинг, и ты понимаешь, что она - настоящая красавица.
So far from being a technological dark age, the Medieval period actually saw many important innovations in technology and several of them - eye glasses, the mechanical clock and the printing press - are amongst the most important inventions of all time. Выходит, что Средневековье не только не было темным периодом в истории развития технологий, но и сумело дать жизнь многим технологическим изобретениям, таким как очки, механические часы и печатный станок — одним из самых важных открытий всех времен.
I'm afraid of the dark. Я боюсь темноты.
I can't find my glasses. I may have left them behind on the train. Не могу найти свои очки. Я мог забыть их в поезде.
Cats have the ability to see in the dark. Кошки способны видеть в темноте.
My mother can't read without glasses. Моя мама не может читать без очков.
Something was stirring in the dark. Что-то шевелилось во тьме.
He took off his glasses. Он снял свои очки.
It will be dark soon. Скоро стемнеет.
Two glasses of orange juice, please. Пожалуйста, два стакана апельсинового сока.
Children are sometimes afraid of the dark. Иногда дети боятся темноты.
He is wearing glasses. Он носит очки.
I want to reach the hotel before it gets dark. Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно.
The boy is wearing glasses. Мальчик носит очки
It was quite dark when I got there. Было довольно темно, когда я добрался туда.
I am looking for my glasses. Я ищу свои очки.
Don't let her go out after dark. Не отпускай её на улицу, когда темно.
Have you seen my glasses anywhere? Ты нигде не видел мои очки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.