Beispiele für die Verwendung von "day's" im Englischen mit Übersetzung "сутки"

<>
Accrual happens once a day. Начисление происходит раз в сутки.
That was a day ago. Это было больше суток назад.
Accrual takes place once a day. Начисление происходит раз в сутки.
We'll guard it day and night. Мы будем его охранять круглые сутки.
I s open 24 hours a day. Он открыт 24 часа в сутки.
How many days is my ticket valid? Сколько суток действителен мой билет?
We could stay open 24 hours a day. Мы можем работать 24 часа в сутки.
He had to work hard day and night. Ему приходилось тяжело работать сутки напролет.
I would like a room for the day. Я хочу снять номер на сутки.
Our world is lit up 24 hours a day. Наш мир освещен 24 часа в сутки.
It would take more than a day to return. У меня бы ушло больше суток, чтобы вернуться.
He hasn't had Vicodin in over a day. Он не принимал Викодин больше суток.
Liam had been sick in bed for two days. Лайам был болен и пролежал в постели двое суток.
The seedlings were harvested after 7 and 14 days. Сбор сеянцев осуществлялся через 7 и 14 суток.
They know that we follow them around day and night. Они знают, что мы следим за ними круглые сутки.
It turns once per day in synchrony with the Earth. Один раз в сутки она поворачивается синхронно с Землей.
One man can't stay awake 24 hours a day. Человек не может бодрствовать 24 часа в сутки.
There's a CCTV camera recording 24 hours a day. Камера безопасности записывает 24 часа в сутки.
Yet, that car sits idle for 23 hours a day. Однако при этом, этот автомобиль простаивает 23 часа в сутки.
He can't be locked in that hole day and night. Он не может быть заперт в этой каморке круглые сутки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.