Beispiele für die Verwendung von "desert" im Englischen mit Übersetzung "пустыня"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle500 пустыня354 пустынный51 покидать19 оставлять14 дезертировать8 andere Übersetzungen54

einblenden

The Drone in the Desert Беспилотный самолет над пустыней

For shrooming in the desert? Нажраться грибов в пустыне?

This is heart of desert. Сердце пустыни.

I hate the freaking desert. Ненавижу эти долбаные пустыни.

This was like a biological desert. Он походил на биологическую пустыню.

So, welcome to the Golden Desert. Итак, добро пожаловать в Золотую пустыню.

Like Bugsy Siegel in the desert. Он был как Багси Сигел в пустыне.

And Africa was turning to desert. Африка превращалась в пустыню.

Lost camper, extracted from the desert. Турист заблудившийся в пустыне.

The desert was but sand and sun. В пустыне же был только песок и солнце.

Over the same old scrap of desert! За тот же самый клочок пустыни!

Tail indicates he came from the desert. Судя по хвостикам капель, он пришёл из пустыни.

So, this is the message of desert. Итак, это послание пустыни.

The name means "edge of the desert." Его название означает "край пустыни".

This is the Saharan desert of Titan. Это Титанская пустыня Сахара.

We enjoyed an Arabian night in the desert. Мы провели одну арабскую ночь в пустыне.

It was like Bugsy Siegel in the desert. Он был как Багси Сигел в пустыне.

The desert is home to thieves, murderers, cutthroats. Пустыня - это дом воров, убийц, головорезов.

In the desert you pierce wheels so big? Как в пустыне можно проткнуть такие мощные колеса?

We had a savanna, a marsh, a desert. У нас была саванна, болото, пустыня.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen