Beispiele für die Verwendung von "detailed" im Englischen mit Übersetzung "подробный"

<>
Detailed info about this feature Подробная информация о данной функции
Detailed prerequisites, including the following: Подробное описание предварительных условий, включая следующие сведения:
You can view detailed order status. Можно просматривать подробный статус заказа.
You can find detailed information here. Всю подробную информацию вы можете найти по данной ссылке.
It also provides detailed troubleshooting help. В ней также подробно описаны возможные неполадки и способы их устранения.
Need more detailed steps or help? Вам нужны более подробные инструкции или помощь?
Five-day training course: detailed outline Пятидневный учебный курс: подробный план
More detailed information is available here. Более подробная информация доступна по ссылке.
Detailed balance turnover report for Russia Подробный отчет об обороте баланса для России
Detailed reporting via the Excel reporting workbook Создание подробных отчетов с помощью книги отчетов Excel
Report — contains detailed report on trading results; Отчет — содержит подробный отчет о результатах торговли;
More detailed information can be found here. Подробнее об этом можно узнать здесь.
Tom gave Mary a very detailed answer. Том дал Мэри очень подробный ответ.
You can find more detailed information here. Подробнее об этом можно узнать здесь
Detailed information is contained in table 3. В таблице 3 содержится подробная информация о них.
View and analyze detailed budget planning information. Просмотр и анализ подробных сведений планирования бюджета.
Click yes or no and enter detailed feedback. Нажмите кнопку да или нет, а затем напишите подробный отзыв.
Optional: Enter a detailed description of the group. Дополнительно: введите подробное описание группы.
See how to check detailed billing information here. Инструкции о том, как посмотреть подробную информацию о выставлении счетов можно найти здесь.
For detailed steps, see Reset a Computer Account. Подробные инструкции см. в статье Переустановка учетной записи компьютера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.