Beispiele für die Verwendung von "diet" im Englischen mit Übersetzung "диетический"
Übersetzungen:
alle561
диета230
рацион87
диетический25
режим питания8
корм8
пищевой рацион4
сейм2
сидеть на диете2
andere Übersetzungen195
We spend 100 billion dollars a year on diet aids.
Мы тратим 100 миллиардов в год на диетические средства.
They even sometimes add it to diet pills, health drinks.
Иногда его добавляют в диетические таблетки, здоровые напитки.
So, has she ever said anything to you about diet pills?
Значит, она никогда не говорила тебе ничего о диетических таблетках?
I didn't give her diet pills, I would never do that!
Я не давала ей диетические таблетки, я бы никогда так не сделала!
Why could we not make sense of this experiment with Diet Pepsi?
Почему мы не получили результат в эксперименте с диетической "Пепси"?"
I'd rather have diabetes than drink diet soda and get rectal cancer.
Я бы предпочел диабет, чем пить диетическую содовую или рак прямой кишки.
Half a bitter, and a vodka and diet tonic with a slice of lemon, please.
Полстакана биттера, водку и диетический тоник с ломтиком лимона, будьте добры.
Okay, here is your dry cleaning, your diet root beer float, your flowers, your groceries.
Ок, вот твои вещи из химчистки, твое диетическое корневое пиво, твои цветы, бакалейные товары.
Products related to external personal care, fitness, exercise, weight-loss, diet and nutrition are prohibited.
В приложении YouTube Kids запрещается размещать рекламу продуктов для ухода за телом, личной гигиены, поддержания физической формы, похудения, а также диетических продуктов и продуктов питания.
I heard that there's diet root beer over there on the snack table, your favorite.
Я слышала, тут есть диетическое мускатное пиво вот там, на столике для закусок, твое любимое.
We spend 50 billion dollars on vegetables, which is why we need all the diet aids.
Мы тратим 50 миллиардов в год на овощи, из-за которых нам нужны все эти диетические средства.
No one seems to care that it speaks to men, Not the people that drink diet drinks.
Никому не важно то, что она обращается к мужчинам, а не к людям, которые пьют диетические напитки.
And that is, that when they analyzed the Diet Pepsi data, they were asking the wrong question.
Он заключался в том, что когда они анализировали данные по диетической "Пепси", они задавали себе неправильный вопрос.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung