Beispiele für die Verwendung von "discussed" im Englischen mit Übersetzung "обсуждать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4883 обсуждать3538 обсуждаться630 обсуждавшийся58 дискутировать5 обговаривать4 обсудить3 обсужденный3 обсуждающийся3 дискутироваться2 дискутируемый1 andere Übersetzungen636

einblenden

We've already discussed that. Мы уже обсудили это.

And you discussed settling the case. И вы обсуждали соглашение по делу.

We discussed the new plan yesterday. Вчера мы обсудили новый план.

We discussed the problem at length. Мы детально обсудили проблему.

And you and Tansy discussed this? И ты обсуждал это с Тэнси?

We discussed the matter at large. Мы детально обсудили дело.

Identity theft could also be discussed. d Можно обсудить также вопрос о хищении личных данных.

The plan was discussed in detail. План обсудили в деталях.

The issues discussed profoundly affect their economies. Ведь обсуждаемые на нем вопросы сильно затрагивают их экономики.

Identity and sovereignty are often discussed nowadays. Национальное самосознание и суверенитет часто становятся предметом обсуждения в наши дни.

We discussed what a prick he was. Мы обсудили его хамское поведение.

He discussed the problem with his son. Он обсуждал проблему со своим сыном.

That’s something that could be discussed. ... Но все это можно было бы обсуждать ....

We discussed the matter with each other. ы обсудили это дело друг с другом.

I've already discussed it with Director Franklin. Я уже обсудил с директором Франклином.

We discussed our plans for the summer holidays. Мы обсудили свои планы на летние отпуска.

We discussed the problem far into the night. Мы обсуждали проблему до поздней ночи.

Karlan discussed his work with colleagues at Yale. Карлан обсудил свою работу с коллегами в Йельском университете.

The student council discussed plans for the graduation. Студенческий совет обсуждал планы на день вручения дипломов.

Eurozone finance ministers met Friday and discussed Greece. Министры финансов еврозоны встретились в пятницу и обсудили Грецию.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen