Beispiele für die Verwendung von "divorced" im Englischen mit Übersetzung "разведенный"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle319 разводиться164 разведенный92 отделять10 в разводе6 расходиться2 andere Übersetzungen45

einblenden

(Sarkozy is now twice divorced.) (На сегодняшний день Саркози уже дважды разведен.)

I'm divorced ten years. Я уже 10 лет как разведен.

I'm divorced too, so. Я тоже разведена, так что.

I've been divorced twice. Я был дважды разведен.

So I am now officially divorced. Итак, отныне я разведён.

Then I guess I'm divorced. Тогда, полагаю, я разведен.

How did you know I was divorced? Как ты узнала, что я разведен?

I naturally just assumed you were divorced. Я подумала, что ты разведен.

I've been divorced, I'm older. Я разведена и старше тебя.

How do you know I'm divorced? Как вы узнали, что я разведен?

I'm divorced, I got two children. Я разведён, у меня двое детей.

I'm not divorced yet, you know. Я пока не разведен, ты знаешь.

You know that I'm divorced, right? Ты знаешь, что я разведен, да?

I've been divorced for some time. Я уже некоторое время разведен.

I've been married and divorced twice. Я дважды женат и разведен.

Well, first of all, I'm divorced. Во-первых, я разведена.

I'm divorced, breakups left and right. Я разведен, расставания налево и направо.

Technically, I'm not even divorced yet, so. Фактически, я все еще не разведена, так что.

I'm only 26 and I'm divorced. Мне всего 26, а я уже разведен.

Guess the fact that I've been divorced. Полагаю, потому что я был разведен.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen