Beispiele für die Verwendung von "don't" im Englischen mit Übersetzung "совершать"
Übersetzungen:
alle45905
сделать10291
делать8758
выполнять2784
заниматься1837
вести1051
совершать837
проделать417
подходить402
проделанный198
быть достаточным62
поделать49
обойтись46
натворить39
проделывать31
наделать29
обходиться24
вытворять9
проделываемый6
проделываться2
житься2
обходящийся2
обошедшийся1
вытворить1
поделывать1
проделавший1
andere Übersetzungen19025
Hey, I hope you don't mind, I raided your humidor.
Эй, надеюсь, ты не против, я совершил набег на твою табачную коробку.
And you don't plant an alibi unless you commit a crime.
Вы не заботитесь об алиби, если совершаете преступление.
They talk about committing the perfect crime but don't do it.
Они говорят о безупречном убийстве, но не совершают его.
Well, then, no, I don't think we're making a mistake.
Тогда нет, я не думаю, что мы совершаем ошибку.
Me, I don't want to make a mistake, jeopardize my future.
А я не хочу совершить ошибку, поставить под угрозу свое будущее.
Well, don't worry, because i won't make that mistake again.
Не беспокойся, я не совершу ту же ошибку снова.
Don't make the mistake of getting between me and my brother.
Не совершай ошибку, становясь между братьями.
But jumpers don't usually take their patio furniture when they commit suicide.
Но самоубийцы не захватывают с собой мебель для патио, когда совершают самоубийство.
Drug-seeking patients - don't attempt suicide with medicine cabinets full of narcotics.
Пациенты, ищущие наркотики - не совершают попыток самоубийства в кабинетах набитых наркотиками.
We should wait for them to commit a crime, don't you think, Dino?
А тебе не кажется, Дино, что сперва надо подождать, пока они совершат преступление?
My point is, is I hope you don't make the same mistake twice.
Я клоню к тому, что надеюсь, что ты не совершишь одну и ту же ошибку дважды.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung