Sentence examples of "double-checked" in English

Select source language

Select target language

I'm sure I double checked the schedule when you called doesn't have time in his schedule for you today. Простите, я проверила расписание после вашего звонка, и к сожалению мистер Марвуд не сможет сегодня вас принять.

I've double checked it. Я проверил дважды.

I double checked, Rae. Я проверил дважды, Рэй.

Double checked with Swansea, triple-checked, there's nothing, no such vehicle. Дважды проверял, Свонсон трижды, ни одного транспортного средства.

We even double checked. Мы даже перепроверили.

I checked every part according to the instruction book, but it did not run. Я проверил все части по инструкции, но он всё равно не заработал.

This joke relies on a double entendre. Эта шутка построена на двусмысленности.

This sentence needs to be checked. Это предложение нужно проверить.

Your book is double the size of mine. Твоя книга в два раза толще моей.

I checked to make sure that he was still alive. Я убедился, что он был все еще жив.

Prices are double what they were two years ago. Цены вдвое выше, чем они были два года назад.

Tom checked his wallet to see how much money he had. Том проверил свой бумажник, чтобы узнать, сколько у него денег.

Sales should double this year. В этом году продажи должны удвоиться.

We checked out of the hotel at ten. Мы съехали из гостиницы в десять.

His salary is double what it was seven years ago. Его зарплата вдвое выше, чем семь лет назад.

He checked in at a good hotel. Он зарегистрировался в хорошем отеле.

The new hall is double the size of the old one. Новый зал в два раза больше старого.

Have you checked the engine? Ты проверил двигатель?

You are richer than I am because your pay is double my pay. Ты богаче меня, вотому что твоя зарплата вдвое больше моей.

He checked the calculations again just to make sure. Он проверил расчёты ещё раз, просто чтобы убедиться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download