Beispiele für die Verwendung von "driven" im Englischen mit Übersetzung "поехать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2439 управлять222 водить217 вести216 ехать195 ездить123 стимулировать94 поехать90 проезжать82 заставлять80 править58 движимый42 заезжать28 двигаться25 добираться17 везти15 въезжать15 клонить12 выживать10 гнать9 загонять9 перегонять6 погнать4 погонять4 раскатывать4 рулить4 гонять2 крутить баранку2 повозить2 ведомый1 andere Übersetzungen851

einblenden

Where would you drive exactly? Куда именно вы хотели поехать?

We'll drive over together. Мы поедем туда вместе.

I just drove over here. Я просто поехал сюда.

Would you drive to get it? Поедете ли вы, чтобы ее купить?

Start the car and keep driving. Заводи машину и поехали.

The driver drove west on Potomac. И водитель поехал на запад по Потомак.

Just start the car and drive already. Так, заводи машину и поехали уже.

Last weekend we went for a drive. На прошлой недели мы поехали покататься.

They drove to the station by car. Они поехали на станцию на автомобиле.

So, this morning, I drove over there. Так что, сегодня утром я поехал к ним.

Told him we were going for a drive. Сказал, что мы поедем покататься.

Come get me and we'll drive over. Заедь за мной, и мы поедем.

I say I'm going for a drive. Я сказал Эбби, что поеду покататься.

Last week when we went for a drive. На прошлой недели мы поехали покататься.

Well, I can drive to Lodi with Cho. Хорошо, я могу поехать в Лоди с Чо.

What, are we driving a Zamboni to school? Мы на асфальтоукладчике в школу поедем?

Sheldon, I am not driving over there again. Шелдон, я туда больше не поеду.

I drove to the animal sanctuary in Honore. Я поехал к приюту для животных в Оноре.

And so I drove over to her house. Тогда я поехал к ней домой.

And we drove to Chinatown for dim sum. И мы поехали в Чайна-таун за дим-самом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen