Beispiele für die Verwendung von "ear rings" im Englischen

<>
I don't know how to choose ear rings. Я не знаю, как выбирать сережки.
I dealt him a blow on the ear. Я ему дал по уху.
The bell rings at noon. Колокол звонит в полдень.
How many people do you think have an ear for music? Как вы думаете, у какого числа людей есть слух?
The bell rings at eight. Звонок звенит в восемь.
She whispered something into his ear. Она что-то шепнула ему на ухо.
Lemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings. Лемма 5 не обобщается на случай произвольных артиновых колец.
She tried again to fix the earring into her ear. Она попробовала ещё раз вставить серьгу в ухо.
The telephone rings, but nobody answers. Телефон звонит, но никто не отвечает.
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet. Однажды, когда я был в гостях у моего друга Каваи, он выстрелил из пистолета. Он думал, что пистолет был не заряжен и направил его на мой рот, но он был заряжен, и пуля просвистела мимо моего уха и попала в кладовку.
Dad can blow many smoke rings. Папа может пустить много колечек дыма.
It's a pity that I have no ear for music. Очень жаль что у меня нет музыкального слуха.
That rings a bell somewhere. Кажется, я что-то такое слышал.
Don't be slopping about with him, you'd better give him a thick ear. Не сюсюкай с ним, лучше дай ему подзатыльник.
My wife often rings me up, while she travels abroad. Жена часто звонит мне, когда ездит за границу.
She plays the piano by ear. Она играет на пианино по слуху.
It rings true Звучит правдоподобно
The hare is bleeding from its ear. У зайца течёт кровь из его уха.
Lord of the Rings Властелин колец
I often have ear infections. У меня часто бывает ушная инфекция.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.