Beispiele für die Verwendung von "easy way" im Englischen
Look, I think the detective on this case took the easy way out.
Слушайте, я думаю, следователь по этому делу выбрал самый легкий путь.
This is an easy way to ensure your ads stay fresh.
Вы сможете без труда поддерживать актуальность рекламы.
Notifications are also an easy way to get people to re-engage.
Также с помощью уведомлений можно повторно вовлечь людей.
Unfortunately, percentage cuts, which are the easy way out, will probably win out.
К сожалению, процентные сокращения, являющиеся самым легким выходом, наверняка возьмут верх.
Hashtags are an easy way for you to find videos about trending topics.
С помощью хештегов удобно искать видео на популярные темы.
So Manny made a mistake, but he didn't take the easy way out.
Итак, Мэнни сделал ошибку, но он не пошел по простому пути.
There's no easy way to say this, so I'm just going to.
Такое нелегко говорить, но я попробую сказать.
Apple TV is an easy way to enjoy YouTube paid content on your television.
Смотреть платный контент YouTube можно и на устройствах с приставкой Apple TV.
From the position of the Kremlin hardliners, any such blacklist offers an easy way out.
С позиции кремлевских силовиков, любой подобный список – легкая лазейка.
If you want to email the calendar, there is an easy way to do that.
Если мы хотим отправить календарь по электронной почте, сделать это очень просто.
Then I took the easy way out - made a living, supported a wife and daughter.
Раньше я бы легко выкрутился и смог бы зарабатывать на жизнь, поддерживать жену и дочь.
orderly, continuous and easy way of conducting operations and relations between the bank and the customer.
использования упорядоченных, постоянных и простых методов ведения операций и поддержания отношений банка с клиентом.
Chromecast is an easy way to watch YouTube rentals, purchases, and paid subscriptions on your TV.
В этой статье мы расскажем о том, как смотреть платный контент YouTube на телевизоре через устройство Chromecast.
With the Kapu, talking to Kawika before we go after Levi and Diego is the easy way.
Вместе с Капу, переговорив с Кавика перед тем как мы пойдем за Леви и Диего - это легкий путь.
The FBSDKProfilePictureView class provides an easy way to add someone's Facebook profile image to your view.
Класс FBSDKProfilePictureView позволяет без труда добавить фото профиля на Facebook в интерфейс вашего приложения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung