Beispiele für die Verwendung von "enhanced" im Englischen mit Übersetzung "расширенный"
Übersetzungen:
alle2900
улучшать740
усиливать249
расширенный238
увеличивать147
улучшенный56
усиливающийся1
andere Übersetzungen1469
Benefits of this enhanced integration include:
Ниже перечислены преимущества расширенной интеграции.
Enhanced benefit setup for dependents and beneficiaries
Расширенные настройки льгот для иждивенцев и бенефициаров
Project budget capabilities have been enhanced as follows:
Возможности бюджетов проекта были расширены следующим образом:
Indicates that the SMTP server provides enhanced error status codes.
Указывает, что SMTP-сервер предоставляет расширенные коды состояния ошибки.
RejectMessageEnhancedStatusCode (Reject the message with the enhanced status code of)
(Отклонить сообщение с расширенным кодом состояния)
Use the EAC to specify the enhanced status codes to monitor
Используйте Центр администрирования Exchange, чтобы задать расширенные коды состояния для отслеживания
No style information (markup) is recognized, but enhanced format is supported.
Поддерживаются файлы расширенного формата, но информация о стиле шрифта не распознается.
Some business customers may purchase enhanced support offerings (e.g., Premier).
Некоторые корпоративные клиенты могут приобретать пакеты расширенной поддержки (например, пакет Premier).
This is typically a short explanation of the enhanced status code.
Обычно это краткое описание расширенного кода состояния.
The summer vacation programme for schoolchildren will also be enhanced for 2008.
Будет также расширена программа организации летнего отдыха учащихся в 2008 году.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung