Beispiele für die Verwendung von "entire" im Englischen mit Übersetzung "весь"

<>
Übersetzungen: alle3983 весь3082 andere Übersetzungen901
Replace his entire spinal column? Заменить весь позвоночный столб?
Targeted release for entire organization Выпуск Targeted для всей организации
I travelled on entire light. Я путешествовал по всему свету.
She weeped the entire night. Она рыдала всю ночь.
To view the entire page: Чтобы просмотреть всю страницу, выполните следующие действия:
so has the entire world. изменился весь мир.
Instability undermines its entire regional vision; Нестабильность подрывает все ее региональное видение ситуации;
We closed off this entire area. Мы окружили всю эту площадь.
That is the entire transport hub. Вот и весь транспортный узел.
After that, the entire society collapsed. После этого наступил крах всей общины.
After he slaughters an entire coven. После того как он убивает весь шабаш ведьм.
The movie thrilled the entire audience. Фильм взволновал всех зрителей.
Bleached the entire place for DNA. Всё залили отбеливателем, анализ ДНК не сделать.
50 kilos for the entire fuselage. 50 килограммов на весь фюзеляж.
He ran across the entire field. Он пробежал через все поле.
Germany trades with the entire world. Ведь Германия торгует со всем миром.
Want to translate your entire document? Хотите перевести весь документ?
We replaced the entire exhaust system. Мы заменили всю систему выхлопа.
The entire city was without electricity. Весь город оказался без электричества.
These tuna swim the entire ocean. Тунец переплывает весь океан.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.